Be sure to check TH’s Official Merchandise Shop!  New items frequently added.

http://www.deutschrock.de/index.php?cl=start&actshop=2&et_cid=20&et_lid=58&et_sub=WIDGET_Ext_2008_KW49_Tokio+Hotel 

(26.02.2009)

Were THe lyrics to Tokio Hotel’s new single found on THe internet ?!?  THese are not confirmed to be THe lyrics, just rumoured to be.

Lyrics to “Herzen Im Sturm”

Someone on YouTube is claiming to have found part of the lyrics to “Herzen Im Sturm” embedded in the source code of Tokio Hotel’s Official Website! “Herzen Im Sturm” is the song we got a short preview of during the Tokio Hotel TV: Caught on Camera DVD, and is expected to be their first single. Below is the section of the lyrics that were found, along with the YouTube video.

“Herzen Im Sturm”

Es Gibt Ein Einzelteil
Das mir in unserem
Beziehung Entgeht

Hindere Mir Nicht Zu
Gehn Bitte Nicht,
Dich Zurück Zu behalten

Das Ist Fur mich Ganz So
Schwer Wie Für Dich,
Das Ist Fur mich So
Zerstörerisch

Auch Wenn Der Ganze Wille
Der Welt Mich Bremst,
Mein Herz kämpft Gegen Mich
Wie Ein Elien In Mir

Ich Will Hier Raus,
Aber Kann Nicht
Mehr Fliehen

Deine Tränen Sperren Mich Ein,
Der Wind Springt Die Leere
Meines Herzens Ein
Da Oben Bleiben Nur
Zwei Herzen Im Sturm
Nur Herzen Im Sturm

I would post a translation, but you all know THat THer is no proper direct translation. THe words do not carry over directly. Bill works so hard to convey THe same meaning of THeir songs whether THey are German or English. He has to change wordings to do THat. So, please keep THis in mind if you try to translate THem yourselves. Also remember, THese are not confirmed to be THe lyrics, just rumoured to be.

original:
http://tokiohotelnetwork.com/lyrics-to-herzen-im-sturm-found-online/comment-page-1/

(Vielen dank Shelby)

(11.3.2009)

Hamburg

(26.10.2008)

America

To see Bill’s Full set, click an image ; )

THis was THe 2nd sighting of Bill’s THen new tat!
Everyone was trying to figure out what it was.
Some THought it was a Dragon!
LOL 😀

Main Post
– Perfect Performances